Этот гайд поможет вам корректно заполнить форму EX-17 — обязательный документ для подачи заявления на получение карточки резидента (TIE) в полиции Испании.
Что такое Modelo EX-17?
Modelo EX-17 — это официальный бланк (анкета) для подачи заявления в полицию на выдачу TIE (tarjeta de identidad de extranjero) — удостоверения личности иностранца в Испании.
Скачайте актуальную форму и выберите способ заполнения
⚠️ Важно: Форма EX-17 была обновлена в мае 2025 года после вступления в силу нового регламента об иностранцах (RD 1155/2024). Не используйте старые версии формы.
Вы можете:
- Скачать EX-17 с официального сайта
- Скачать шаблон Espánium — мы исправили технические ошибки в анкете и добавили подсказки на русском языке, которые появляются при наведении курсора на поле в редакторе PDF.
Как заполнить
Выберите удобный для вас способ:
- ★ На компьютере. Скачайте наш шаблон на компьютер и заполните его в редакторе PDF (например, в бесплатном Adobe Reader). Это самый удобный способ: можно исправлять ошибки, сохранять файл, подгонять размер шрифта под размер полей.
- Онлайн. Откройте официальную форму и заполните её прямо в браузере.
- От руки. Распечатайте форму и заполните чёрной ручкой. Пишите аккуратно, разборчиво, в пределах отведённых полей. Чтобы выбрать нужный пункт, закрасьте квадрат или поставьте крестик ☒ или галочку ☑︎.
Как заполнить EX-17 на взрослого
Заполняйте поля по инструкции. Если что-то непонятно, нажмите на ▶︎ рядом с пунктом — откроются пояснения и примеры.
Первая страница
1) DATOS DEL EXTRANJERO/A
Заполните раздел данными заявителя — того, кто получает TIE.
Оставьте эти поля пустыми:
- Representante legal, en su caso
- Título
- DNI/NIE/PAS
2) DATOS DEL REPRESENTANTE A EFECTOS DE PRESENTACIÓN DE LA SOLICITUD
Рекомендация: Оставьте этот раздел полностью пустым.
Сдача отпечатков пальцев (Toma de huella) является строго личной процедурой. Представитель не может прийти и сдать отпечатки вместо вас, поэтому заполнять этот раздел не имеет смысла.
3) DOMICILIO A EFECTOS DE NOTIFICACIONES
В этом разделе можно указать, кому, куда и как полиция будет направлять корреспонденцию во время ожидания TIE.
Рекомендация: Оставьте этот раздел полностью пустым.
За все годы работы ни мы, ни наши клиенты не получали уведомлений от полиции в период ожидания карточки. Письма не приходили ни на основной адрес, ни на адрес для уведомлений, ни в электронном виде. Можно сказать, что заполнение этого раздела не имеет смысла. Если вы по какой-то причине хотите заполнить раздел — прочитайте наши инструкции.
Вторая страница
4) DATOS RELATIVOS A LA SOLICITUD
Отметьте ☒ один пункт, который соответствует вашей ситуации:
☐ TARJETA INICIAL — если это первая карточка TIE по текущему типу визы или ВНЖ. В том числе, когда у вас ранее не было ВНЖ Испании или был ВНЖ другого типа.
☐ RENOVACIÓN DE TARJETA — если оформляете TIE при обновлении (продлении) текущего ВНЖ.
☐ DUPLICADO POR ROBO, EXTRAVÍO, DESTRUCCIÓN O INUTILIZACIÓN — если нужна замена TIE из-за кражи, утери, повреждения или другого случая, когда старая карта больше не пригодна.
Ниже в поле ........................................., a ........ de ................................. de ..........… укажите место и дату заполнения анкеты:
{название города}, a {число 2 цифры} de {месяц словом} de {год 4 цифры}. Например: BARCELONA, a 01 de JUNIO de 2025.
Распечатайте и подпишите
- Печать: Распечатайте анкету односторонней печатью в одном экземпляре (каждую страницу на отдельном листе). Третью страницу с инструкциями печатать не нужно.
- Подпись: Подпишите анкету на второй странице в прямоугольнике после слов FIRMA DEL SOLICITANTE (Подпись заявителя). Цвет ручки не имеет значения, но синяя предпочтительна.
- Готово!
В чате @tarjeta_chat обсуждают кейсы, делятся опытом и помогают разобраться в нюансах виз и ВНЖ в Испании.
Как заполнить EX-17 на ребёнка
Эти инструкции помогут заполнить анкету EX-17 для получения карточки TIE для детей до 18 лет и недееспособных взрослых.
Заполняйте поля по инструкции. Если что-то непонятно, нажмите на ▶︎ рядом с пунктом — откроются пояснения и примеры.
Первая страница
1) DATOSDELEXTRANJERO/A
- Заполните эти поля данными несовершеннолетнего ребёнка, который получает TIE:
- Перейдите в конец первого раздела и заполните данные законного представителя ребёнка — родителя или опекуна.
- Заполните оставшиеся поля первого раздела данными законного представителя ребёнка:
- В поля Domicilio en España, №, Piso, Localidad, С.P., Provincia впишите испанский адрес проживания ребёнка вместе с законным представителем. См. инструкции заполнения этих полей для взрослого.
- Teléfono móvil — мобильный телефон законного представителя
- E-mail — электронная почта законного представителя
2) DATOS DEL REPRESENTANTE A EFECTOS DE PRESENTACIÓN DE LA SOLICITUD
Заполните этот раздел данными законного представителя ребенка, указанного вами в разделе 1.
Не заполняйте нижнюю строку этого раздела (поля Representante legal, en su caso; DNI/NIE/PAS; Título) — они предназначены для случая, когда законным представителем ребёнка выступает организация-попечитель (в этих полях указываются данные сотрудника этой организации).
3) DOMICILIO A EFECTOS DE NOTIFICACIONES
Оставьте этот раздел пустым или заполните согласно рекомендациям для взрослого.
Вторая страница
4) DATOS RELATIVOS A LA SOLICITUD
Отметьте ☒ один пункт, который соответствует ситуации для получения TIE ребёнком:
☐ TARJETA INICIAL — если это первая карта ребёнка по данному типу визы или ВНЖ, включая случаи, когда у него ранее не было ВНЖ Испании, или если был ВНЖ другого типа.
☐ RENOVACIÓN DE TARJETA — если ребёнок получает TIE при обновлении (продлении) ВНЖ.
☐ DUPLICADO POR ROBO, EXTRAVÍO, DESTRUCCIÓN O INUTILIZACIÓN — если нужна замена TIE из-за кражи, утери, повреждения или другого случая, когда старая карта больше не пригодна.
Ниже в поле ........................................., a ........ de ................................. de ..........… укажите место и дату заполнения анкеты: {название города}, a {число 2 цифры} de {месяц словом} de {год 4 цифры} . Например: VALENCIA, a 10 de MARZO de 2025.
Распечатайте и подпишите
- Печать: Распечатайте анкету односторонней печатью в одном экземпляре (каждую страницу на отдельном листе). Третью страницу с инструкциями печатать не нужно.
- Подпись: Анкету за несовершеннолетнего должен подписать его родитель или опекун, указанный в качестве законного представителя в разделах 1 и 2.
- Готово!
Подпишите анкету на второй странице в прямоугольнике после слов FIRMA DEL SOLICITANTE (Подпись заявителя). Цвет ручки не имеет значения, но синяя предпочтительна.
- Законный представитель (родитель или опекун) должен прийти вместе с ребёнком.
- Необходимо иметь документы, подтверждающие родство / опекунство (свидетельство о рождении / документ об опеке) с апостилем и официальным переводом на испанский язык (для РФ апостиль на свидетельство о рождении не требуется)
- Дети младше 6 лет не сдают отпечатки, но их присутствие в полиции обязательно.
- Готовую карту TIE за детей младше 6 лет обычно можно получить без их присутствия.
Частые вопросы
Где обсудить и задать вопросы
В чате @tarjeta_chat делятся опытом, задают вопросы и помогают друг другу разобраться в нюансах виз и ВНЖ в Испании.
См. также
- Как заполнить анкету MI-TIE для получения карточки TIE
- Шаблоны анкет EX-17 и MI-TIE
- Как сформировать и оплатить тасу 790-012 для получения карточки TIE
Если этот гайд оказался для вас полезным — будем рады вашей поддержке Угостить Espánium кофе →
© 2026 Все права защищены. Лицензия Creative Commons BY-NC-ND 4.0. Контент можно использовать только в неизменённом виде, в некоммерческих целях, с активной ссылкой на телеграм-канал Espánium.