Декларация о въезде в Испанию: когда и как её оформить

Что такое декларация о въезде

Declaración de entrada en territorio español — это документ, которым вы самостоятельно подтверждаете свой въезд в Испанию. Он нужен, если ваш въезд в страну не был официально зафиксирован: например, вы въехали в Испанию на машине или прилетели на самолете из другой страны Шенгена.

Кому нужна декларация

Декларация нужна, если вы:

✅ Прилетели в Испанию из страны Шенгена или Швейцарии (например, из Парижа, Рима, Афин или Женевы),

✅ Въехали по суше (например, на машине из Франции)

✅ Прибыли паромом из страны Шенгена (например, из Италии)

Поскольку между странами Шенгена нет пограничного контроля, ваш въезд в Испанию нигде не фиксируется. В этом случае вы должны самостоятельно зарегистрировать его, оформив декларацию в национальной полиции (Policía Nacional) или в миграционном управлении (Oficina de Extranjería).

Если вы въехали из-за пределов Шенгенской зоны (например, из Турции, Грузии, Армении) и на границе получили штамп Испании — подавать декларацию не нужно. Штамп уже подтверждает ваш въезд и его дату.

Как понять, нужна ли вам Declaración de entrada

Вот простой способ проверить:

• в паспорте есть штамп Испании → декларация не нужна.
• в паспорте нет штампа Испании  → декларация нужна.

В какой срок нужно оформить декларацию

Что говорит закон:

Согласно статье 13.2 RD 1155/2024, декларацию нужно оформить в течение трёх рабочих дней после въезда в Испанию.

Что требуют на практике:

Во многих отделениях полиции применяют своё внутреннее правило: оформить декларацию нужно в течение 72 часов с момента въезда, включая выходные.

Как поступить:

Чтобы избежать споров с чиновниками, рекомендуем ориентироваться на 72 часа. Это более строгий, но безопасный срок. Если не успеваете — попробуйте объяснить своё право оформить декларацию, ссылаясь на закон.

Где скачать бланк декларации

Скачайте форму декларации здесь:

Мы сделали её удобнее для заполнения, добавив подсказки на русском языке. Подсказки появляются при наведении курсора на поле в редакторе PDF, не в браузере.

❌ Не используйте бланки из чатов, форумов и сторонних сайтов. Часто в них устаревшая версия, где по умолчанию указан 2011 год. Если год зачеркнуть или исправить ручкой, миграционная служба может не принять документ.

Как заполнить декларацию

Заполнить декларацию можно:

• На компьютере — самый удобный способ. Файл можно редактировать, исправлять ошибки и сохранить копию. Скачайте PDF, откройте его в Adobe Acrobat Reader или в другом PDF-редакторе, заполните все поля, распечатайте и подпишите. 
• От руки — распечатайте бланк и заполните его чёрной ручкой, без ошибок и исправлений. Отмечайте нужные пункты крестиком ☒, галочкой ☑︎ или закрашивайте квадратик ■.

Общие правила заполнения:

• Пишите ЗАГЛАВНЫМИ латинскими буквами (Ivanov → IVANOV)
• Города и страны указывайте на испанском языке (Москва → MOSCÚ, ITALY → ITALIA)
• Подписывайте синей ручкой.

Инструкция по заполнению

Нажмите ▶︎ рядом с пунктом инструкции, если нужны подробные пояснения.

Личные данные

Если заполняете бланк на ребенка

Укажите данные законного представителя несовершеннолетнего: родителя или опекуна. Если заполняете на взрослого, оставьте эти поля пустыми.

Дата и цель въезда

1. В поле «DECLARO ante las Autoridades españolas mi acceso a territorio español en fecha» укажите дату въезда в Испанию в формате ДД/ММ/ГГГГ (например, 02/11/2024).
2. В поле «procedente de: País:» укажите страну, из которой вы въехали в Испанию (например, ITALIA).
‣
Названия стран на испанском
3. В поле Motivo de la permanencia укажите цель пребывания:
• Если вы планируете подачу на ВНЖ, укажите: SOLICITAR UNA AUTORIZACIÓN DE RESIDENCIA.

Можно также указать конкретный тип ВНЖ. Например, для ВНЖ цифрового кочевника: SOLICITAR UNA AUTORIZACIÓN DE RESIDENCIA INICIAL PARA TELETRABAJADORES DE CARÁCTER INTERNACIONAL.

• Если приехали учиться (например, на языковых курсах): SOLICITAR UNA AUTORIZACIÓN DE ESTANCIA POR ESTUDIOS.
• Также можно указать цель «туризм»: TURISMO.
4. В поле Tiempo previsto укажите предполагаемый срок пребывания в Испании в пределах, которые позволяют ваша шенгенская виза или другое разрешение на пребывание. Например, 3 días, 2 semanas, 1 mes.
5. В поле «En ..........................., a ..... de ....................... de ..........…» укажите место и дату подачи декларации (в каком городе и в какой день вы посетите полицию): En {название города}, a {число 2 цифры} de {месяц словом} de {год 4 цифры}. Например: En BARCELONA, a 25 de ENERO de 2025.
‣
Названия месяцев на испанском

Финальный шаг – подпись

1. Проверьте все заполненные данные. Ошибки и исправления могут привести к отказу в принятии декларации иммиграционным органом.
2. Распечатайте бланк в одном экземпляре.
3. Подпишите синей ручкой в прямоугольнике после слов FIRMA (representante legal, en su caso). Если декларация оформляется на ребенка, подпись ставит его законный представитель.
4. Готово!

Подробнее о подаче декларации в аэропортах:

• Аэропорт Барселоны Эль-Прат
• Аэропорт Мадрида Барахас

Частые вопросы

Остались вопросы по оформлению декларации о въезде?

Задайте их в @tarjeta_chat. Там обсуждают реальные кейсы, делятся опытом и подсказывают, как оформить документы без ошибок. Без рекламы и спама — только практика, конкретика и взаимопомощь.

💬 Присоединиться к чату

Espánium помогает переехать в Испанию. Берём на себя сложные моменты, объясняем всё простыми словами и ведём до результата. Подписывайтесь на наш Телеграм-канал — там советы, гайды, отзывы, разборы кейсов и важные новости. Готовы начать? Напишите нам ➝ espanium.direct.

© 2025 Все права защищены. Лицензия Creative Commons BY-NC-ND 4.0

Использование контента разрешено только в исходной форме, без изменений и в некоммерческих целях, с обязательным указанием и активной ссылкой на телеграм-канал Espánium.