Этот гайд поможет вам получить, легализовать и перевести справку об отсутствии судимости в Сербии — для подачи на визу или вид на жительство в Испании.
Если вы оформляете документы для другой страны, не ориентируйтесь на этот гайд: требования могут отличаться.
Что такое справка об отсутствии судимости
Это официальный документ, который подтверждает, есть ли у вас судимость или уголовное преследование на территории Сербии.
В Сербии выдают два вида справок:
- Uverenje o nekažnjavanju / Уверења о (не)кажњавању. Выдаёт полиция. Подтверждает, что у вас нет судимости в Сербии.
- Uverenja o vođenju krivičnog postupka (KU) / Уверења о вођењу кривичног поступка (КУ) / Уверење да се против физичког лица не води кривични поступак и да није покренута истрага. Выдаёт суд. Подтверждает, что на момент выдачи справки против вас не ведётся уголовное дело и не начато расследование.
Мы рекомендуем предоставлять справку из полиции — Uverenje o (ne)kažnjavanju. Именно она подтверждает отсутствие судимости, а не только отсутствие текущего уголовного дела. Это соответствует формулировке, которую требуют испанские миграционные органы: «certificado de antecedentes penales» — справка об отсутствии судимости, а не о ходе расследований.
Кому нужна справка из Сербии
Справка об отсутствии судимости требуется всем совершеннолетним — и гражданам, и иностранцам — кто проживал в Сербии более 180 дней за определённый период перед подачей на визу или ВНЖ Испании:
- в течение последних 2 лет — для подачи на визу или ВНЖ по закону 14/2013 (например, виза и ВНЖ цифрового кочевника, «стартап-виза», ВНЖ для высококвалифицированных специалистов и другие).
- в течение последних 5 лет — для других типов виз и ВНЖ Испании (например, для студенческой визы или ВНЖ без права на работу).
Проживал в Сербии = находился, пребывал в Сербии по любому основанию
Срок действия справки
Срок действия справки считается с даты её выдачи и зависит от типа разрешения, на которое вы подаёте:
- 6 месяцев — для виз и ВНЖ по закону 14/2013 (например, виза и ВНЖ цифрового кочевника, стартап-виза, ВНЖ для высококвалифицированного специалиста и другие).
- 3 месяца — для других типов виз и ВНЖ Испании (например, для студенческой визы или ВНЖ без права на работу).
Какая справка подойдет для Испании
- без апостиля
- без официального перевода на испанский язык
- с истекшим сроком действия
- выдана посольством или консульством Сербии за пределами Испании
- получена в посольстве Сербии в Испании, но не легализована в MAEC (Министерстве иностранных дел Испании)
Получение справки в полиции
Справку о несудимости можно получить в полиции по адресу вашей регистрации в Сербии — в том отделении МВД (MUP), которое соответствует адресу из «белого картона» (potvrda o prijavi boravka — подтверждение временного проживания).
Если у вас есть ВНЖ, справку также можно запросить в полиции по месту проживания, указанному в ID-карте или наклейке (налепнице) с разрешением на пребывание.
Необходимые документы
- Заграничный паспорт (оригинал).
- Копия разворота паспорта с фото и личными данными.
- Если есть ВНЖ в Сербии:
- ВНЖ в виде налепницы (в паспорте):
- Копия страницы с налепницей
- Уверење о бораваку (Uverenje o boravku)
- ВНЖ в виде ID-карты:
- Отчитанная ID-карта (можно сделать в копирнице)
- Копия ID-карты с двух сторон.
- Если нет ВНЖ в Сербии — предъявить «белый картон» (potvrda o prijavi boravka).
- Распечатанное и заполненное заявление (бланк).
- Подтверждение оплаты госпошлины (1090 RSD).
- Если есть ВНЖ: пошлину можно оплатить на euprava.gov.rs. При оплате выберите услугу: КАЗНЕНА ЕВИДЕНЦИА → Издаванье увереньа о (не)кажаваньу за оствариванье права у иностранству
- Если ВНЖ нет: попросите предоставить платежку в полиции. Вам выдадут реквизиты с нужным «позивом на број» (список)
- Нотариальная доверенность, если справку получает другой человек.
Как получить
- Обратиться в полицию по месту вашей регистрации со всеми документами.
- Передайте сотруднику заявление и документы по списку.
- Если госпошлина не оплачена заранее, возьмите реквизиты для оплаты. Обычно оплату можно внести в ближайшем отделении почты (Pošta). Сохраните оба экземпляра квитанции.
- Вернитесь с квитанцией в полицию и завершите подачу.
- Забрать готовую справку обычно можно на через ~2-7 рабочих дней (зависит от отделения полиции). Иногда забрать готовую справку может другой человек — уточните это на месте.
Есть опыт обращения и не по месту прописки, приняли здесь: Policijska stanica Zemun
В чате @tarjeta_chat обсуждают кейсы, делятся опытом и помогают разобраться в нюансах виз и ВНЖ в Испании.
Получение справки в суде
Uverenja o vođenju krivičnog postupka выдают основные и высшие суды:
- Первый основной суд Белграда (Први основни суд у Београду)
- Основной суд Вране (Основни суд у Врању)
- Основной суд Нови-Саде (Основни суд у Новом Саду)
- Высший суд Пирота (Виши суд у Пироту)
- Высший суд Чачака (Виши суд у Чачку)
- Основной суд Шида (Основни суд у Шиду)
Мы не рекомендуем получать справку в суде так как формально она не соответствут требованиям. миграционных органов Испании
Апостиль
Чтобы справка о несудимости была действительна в Испании, на неё необходимо поставить апостиль. В Сербии апостиль проставляют суды первой инстанции в тех же округах, где была выдана справка.
Чтобы вас пустили в здание суда, соблюдайте дресс-код.
Допустимо: брюки, длинные юбки, одежда с закрытыми плечами.
Запрещено: майки и топы на бретелях, шорты, юбки выше колена, спортивная одежда и штаны, сланцы и головные уборы (внутри здания).
Белград
На справки, полученные в Белграде, апостиль ставит Первый суд первой инстанции Белграда.
Адрес: Bulevar Nikole Tesle 42a, Beograd, Булевар Николе Тесле 42, Београд, Сербия (бывшее здание Аэроинженерии-Новый Белград)
Вход с торца (с северной стороны). 1 этаж, кабинет № 18.
График работы: Пн-пт 8:00—15:00. Перерыв с 10:00 до 10:30.
Телефон: 011/655 37 24
Сайт: https://prvi.os.sud.rs/
Документы
Для апостиля необходимо предоставить следующие документы:
- Оригинал справки о несудимости, который требуется заверить апостилем
- Ксерокопию справки
- Квитанцию об оплате госпошлины
- Удостоверение личности человека, подающего документы на апостиль (иногда просят показать).
Госпошлина
Госпошлина за апостиль составляет ~2090 динаров за один документ. Оплатить ее можно на почте (Pošta) в том же здании.
Пошаговый алгоритм
- Снимите копию с оригинала справки в любой копирнице (kopirnica). Ближайшие копирницы — через дорогу от здания суда.
- Придите в 18 кабинет на первом (по сербски — нулевом) этаже здания Первого суда. Кабинет находится справа, в небольшой нише. Скажите, что вам нужен апостиль для Испании. Сотрудник заберет у вас оригинал документа и его копию, выдаст квитанцию на оплату госпошлины и сообщит, когда будет готов апостиль (чаще всего через 1 час или к 14:45).
- Оплатите госпошлину на почте в том же здании. Вас попросят назвать сербский адрес — можно указать любой, проверять его не будут.
- Вернитесь в 18 кабинет к назначенному времени с оплаченной квитанцией. Там обычно собирается небольшая очередь, но запускают всех сразу, когда приносят документы с апостилями. Выдают в свободном порядке, заранее очередь занимать не нужно.
Читайте также
- Как получить справку о несудимости в России
- Как получить справку о несудимости в Грузии
- Гайды Espánium
Где обсудить и задать вопросы
В чате @tarjeta_chat делятся опытом, задают вопросы и помогают друг другу разобраться в нюансах виз и ВНЖ в Испании.
Если этот гайд оказался для вас полезным — будем рады вашей поддержке Угостить Espánium кофе →
© 2026 Все права защищены. Лицензия Creative Commons BY-NC-ND 4.0. Контент можно использовать только в неизменённом виде, в некоммерческих целях, с активной ссылкой на телеграм-канал Espánium.